Culture Béarnaise et Gasconne

[Pablo]

Vaste sujet :
comment affirmer et cultiver ses origines gasconnes quand on est émigré à Paris ?

D'abord un lien - j'adore le nom du site ! : http://www.bigourdans.com

Ensuite un débat : j'ai voulu chercher les paroles exactes de Se canti, que canti... parce qu'il y avait question sur une traduction. Quelle surprise ! d'abord bon, un peu normal, la version occitane, touchant une aire culturelle et démographiqueplus large, a cannibalisé la version gasconne sur internet, passe encore. Ce qui est amusant c'est qu'on trouve des dizaines de version selon les patois, des dizaines d'orthographes évidemment, mais aussi des traductions bien différentes et parfois complètement antinomiques !

Regroupons nous ! Est-ce que vous connaissez une ou des associations sur Paris où on peut parler le Béarnais ou le Gascon, et faire des bouffes, discuter montagnes... ??

Et pour terminer une blague ou plutôt un coup de gueule ! Bravo le référencement des minorité culturelles sur internet, et merci Google le vecteur d'uniformisation des peuples !!
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=Com ... aris&meta=

Adiu tots !

[Pablo]

Ey c'est beau ! c'est en parlant du béarn que je suis passé "membre du 5 majeur" !!

[PIT]

Et pour terminer une blague ou plutôt un coup de gueule ! Bravo le référencement des minorité culturelles sur internet, et merci Google le vecteur d'uniformisation des peuples !!
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=Com ... aris&meta=

Adiu tots !

En tout cas vous y avez la preuve que les Aveyronnais sont très présents et forts sur Paris !!!